上海公共文化服務(wù)再“擴(kuò)圈” “洋居民”撕紙賞畫興味濃

上海市群眾藝術(shù)館外籍人士專場年俗活動。上海市群眾藝術(shù)館 供圖

中新社上海2月27日電 題：上海公共文化服務(wù)再“擴(kuò)圈” “洋居民”撕紙賞畫興味濃

作者 王笈

以手代刀、以撕代剪，撕出站、跑、斗等不同姿態(tài)的牛，粘貼在外方內(nèi)圓宣卡紙上，猶如“月中之牛”，再題一句新年祝福語，蓋上“大吉”紅色印章，濃濃的中國民間傳統(tǒng)文化韻味撲面而來……2月27日上海市群眾藝術(shù)館(以下簡稱“群藝館”)內(nèi)，海派撕紙非遺傳承人華興富的一雙巧手，讓現(xiàn)場外籍人士驚嘆不已。

印度尼西亞駐上?？傤I(lǐng)事館領(lǐng)事Wandi Adriano來上海兩年了，這是他第一次體驗(yàn)撕紙藝術(shù)，感到十分有趣?！耙郧耙矃⒓舆^中國傳統(tǒng)文化方面的活動，但都是比較表面的認(rèn)識。今天聽了中國民樂演奏，看了色彩豐富的年畫，還從撕紙活動中學(xué)習(xí)到了要有耐心、細(xì)心?！?/p>

當(dāng)天，群藝館迎來了一批“洋居民”，通過外籍人士中心(TEC)報(bào)名參加了此處的外籍人士專場年俗活動，不少人更是舉家前來。他們毫不掩飾對中國傳統(tǒng)文化的熱愛，傾聽中英雙語民族器樂賞析、游覽海上年俗風(fēng)情展、制作小白兔中式點(diǎn)心等，時(shí)不時(shí)向翻譯詢問中國傳統(tǒng)佳節(jié)背后的涵義。

“我們今天也是在嚴(yán)格遵守政府的防疫政策前提下來到這里，希望通過組織這些活動，讓生活在上海的外籍人士更好了解中國文化，感受到家的溫暖，也能更好融入這座城市?！蓖饧耸恐行?中文)外聯(lián)總監(jiān)袁藝說。外籍人士中心是上海愛滿家家庭服務(wù)中心于2014年啟動的重點(diǎn)項(xiàng)目，致力于服務(wù)外籍人士、華僑海歸社群，使他們感受到“上海就是家”。

上海市群眾藝術(shù)館外籍人士專場年俗活動?！∩虾Ｊ腥罕娝囆g(shù)館 供圖

“蘇州桃花塢、天津楊柳青、山東濰坊楊家埠、四川綿竹的年畫，是中國民間有名的‘年畫四大家’”“這里的幾幅年畫，畫有賈寶玉、林黛玉、薛寶釵，都是中國四大名著之一《紅樓夢》中的人物”……一樓展廳里，老外們一邊聽雙語解說、湊近年畫看得很是仔細(xì)，一邊與身邊同伴分享著自己的感觸。

來自荷蘭的Lisze對中國文化非常感興趣，特地穿了一套明制漢服前來，深綠色立領(lǐng)長襖搭配小狐貍紋飾馬面裙，可愛又應(yīng)景?！爸袊耸窃趺催^節(jié)的？怎么制作那些特別的燈籠和點(diǎn)心？我都想親自嘗試一下?！?/p>

上海市群眾藝術(shù)館館長吳鵬宏告訴中新社記者，這是該館首次邀請?jiān)跍饧耸考彝デ皝韰⒓用袼谆顒?、進(jìn)行互動交流，也希望借此進(jìn)一步拓展公共文化服務(wù)的人群覆蓋面。未來，該館還將組織更多面向“洋居民”的文化藝術(shù)體驗(yàn)項(xiàng)目，為他們搭建一個平臺，感受中國傳統(tǒng)文化的氛圍。(完)