陳翔出軌我不關(guān)心，但「尋秦記」還真被他搞成了翔

眼下，吃瓜群眾的口味真是越來越讓人看不透，宋承憲劉亦菲分手這么大的事兒都沒上熱搜，陳翔回應(yīng)出軌竟然上了實(shí)時(shí)熱搜榜首。

原來是網(wǎng)上曝出一段2017年10月的監(jiān)控視頻，對陳翔在與毛曉彤戀愛期間出軌江鎧同一事算是落了個(gè)實(shí)錘。

視頻詳細(xì)記錄了江鎧同到陳翔住處私會(huì)，后慌忙離開，毛曉彤到家，并在捉奸4小時(shí)左右攜帶大小包行李，連夜搬離陳翔住所。

視頻曝光后，當(dāng)事人陳翔還及時(shí)在微博回應(yīng)此事。

留言評論區(qū)罵聲一片，網(wǎng)友們更是扒出陳翔此前參加綜藝時(shí)“疑因分手痛哭流涕”的資源，怒斥“渣男真會(huì)演！”

對于出軌事件，毒藥君不想過多評論，但說到演技，這陳翔怕是“真不會(huì)演”，看看他主演的新劇你就懂了——

《尋秦記》2018版

▲海報(bào)上的經(jīng)典回歸，很有想象力

豆瓣2.5分，可能是毒藥君介紹的分?jǐn)?shù)最低的一部劇。

▲這迷人的L型評分

豆瓣最熱評論里，清一色的一星差評。

該劇開場就是一段cos《星際迷航》or《星球大戰(zhàn)》的五毛特效太空素材，簡直就像是從上世紀(jì)90年代單機(jī)游戲里截取出來的畫面。

拿它跟科幻大片比較顯然是不妥的，因?yàn)楫?dāng)劇中有人物出場時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)這整個(gè)就是一出模仿“少兒頻道”熱播劇《快樂星球》的兒童戲。

要是定位給兒童看就多找些小朋友來演嘛，呵呵，人家偏不！

這里有“70后”蜀黍吳奇隆耍帥賣萌。

而陳翔飾演的主角項(xiàng)少龍登場時(shí)，喊出的第一句臺(tái)詞竟是“猥瑣發(fā)育，別浪！”（前后幾乎都沒有銜接，這臺(tái)詞相當(dāng)出人意料。）

我們再來仔細(xì)看看這位項(xiàng)少龍的裝束，頭戴發(fā)箍、日式中分加小辮，再加上這標(biāo)志性的手勢，誓要將cos火影鳴人進(jìn)行到底。

看到這滿屏槽點(diǎn)、天雷滾滾的新版《尋秦記》，難怪網(wǎng)友感言“毀了心中經(jīng)典”。

說到《尋秦記》，大家首先想到的當(dāng)屬由古天樂主演的TVB版電視劇。

該劇開創(chuàng)了華語電視劇穿越題材先河，不僅拿下當(dāng)年香港十大電視節(jié)目首位佳績，也在內(nèi)地掀起追劇狂潮。

古天樂將項(xiàng)少龍這個(gè)角色演繹地幽默又溫情，完美詮釋了什么叫“集智慧與美貌于一身”。

在電視制作技術(shù)遠(yuǎn)不如今的2000年初，TVB版《尋秦記》重在臺(tái)詞和表演上體現(xiàn)穿越造成的古今差異，這種差異無形中強(qiáng)化了劇作的戲劇效果，很多段落令觀眾笑到捧腹。

反觀新版《尋秦記》，除了在臺(tái)詞上多加了些“專有名詞”外，完全看不出其定位的高科技時(shí)代有何科技可言。

另外，定位于“宇航員”身份的項(xiàng)少龍就更尷尬了，不但沒有幽默感，還暴露了主創(chuàng)人員酷愛國漫和日漫的獨(dú)特品味。

至于古天樂版項(xiàng)少龍的柔情一面，新版《尋秦記》和主演陳翔就更學(xué)不來了。

陳翔撩妹，月圓之夜要比心。

本來比心沒什么，可是他在劇中干嘛要這樣夸自己，對妹子說他是小學(xué)自然課代表。

沒有比較就沒有傷害。看看古天樂版項(xiàng)少龍，懂幽默，心地善良，告訴大家啥叫一個(gè)真正有魅力的男人。

在TVB版《尋秦記》里，項(xiàng)少龍不僅與現(xiàn)代社會(huì)女友有著感情糾葛，也在穿越到古代后遭遇“豐富”的情感經(jīng)歷，說其是“尋情記”也實(shí)至名歸，與如此之多的女性人物產(chǎn)生關(guān)聯(lián)，著實(shí)考驗(yàn)主創(chuàng)的功底，處理得好就精彩，處理不好就俗了。

原本生活在21世紀(jì)的項(xiàng)少龍，是一名負(fù)責(zé)文物安保工作的特警，他有一個(gè)漂亮的女朋友秦青。年輕的項(xiàng)少龍一直對結(jié)婚抱有逃避心理，于是他和秦青因婚姻觀念不同而分手。隨后，秦青便去了國外，嫁作他人為妻，得知消息的項(xiàng)少龍追悔莫及。

項(xiàng)少龍穿越的初衷是試圖挽回失去的愛情，但助他實(shí)現(xiàn)穿越的烏有博士有個(gè)條件，先要完成第一次穿越，拍下秦始皇登基的照片。

即便是做了充分的準(zhǔn)備，項(xiàng)少龍?jiān)诖┰綍r(shí)還是遇到了麻煩，時(shí)光機(jī)回轉(zhuǎn)過程中出現(xiàn)錯(cuò)誤，原本該送到秦國的項(xiàng)少龍卻被送到比預(yù)定計(jì)劃早了3年的趙國，這就意味著項(xiàng)少龍要在古代至少等3年。

就這樣，項(xiàng)少龍一路誤打誤撞，結(jié)識了香艷魅惑的雅夫人，并和她成為知己。

機(jī)緣巧合下，項(xiàng)少龍遇到了趙國公主趙倩，趙倩很快成為項(xiàng)少龍的小迷妹，還對他暗許芳心。

女殺手善柔外表看起來冷酷，實(shí)則也有著一顆少女心。項(xiàng)少龍做出的一些細(xì)小關(guān)懷讓她倍感溫暖。

烏家堡千金烏廷芳，與項(xiàng)少龍從斗氣冤家到結(jié)發(fā)夫妻，期間也是歷經(jīng)磨難。

項(xiàng)少龍?jiān)诠糯€娶到一位老婆，就是酷似他現(xiàn)代社會(huì)女友的琴清。

可以說，項(xiàng)少龍?jiān)诖┰綄で氐穆飞?，最終也尋到了情，這是一個(gè)歷經(jīng)磨難后重拾美好的圓滿愛情結(jié)局，因而，觀眾在看的時(shí)候，既有笑出的淚花，也有感動(dòng)的淚水。

TVB版《尋秦記》改編自香港著名武俠小說家黃易先生的同名小說。在武俠小說圈里，廣為流傳著這樣一句話——“金古梁溫黃，武俠萬年長。"

▲黃易

黃易先生對傳統(tǒng)武俠小說進(jìn)行了大膽創(chuàng)新，開創(chuàng)了「1+X」的武俠題材新模式，大大拓展了武俠的可能性，他創(chuàng)作的《大唐雙龍傳》也被拍成電視劇，廣為流傳。

除此之外，黃易還憑借《破碎虛空》，引領(lǐng)了現(xiàn)代玄幻小說之流。對于大多數(shù)讀者和觀眾而言，《尋秦記》無疑是最經(jīng)典的一部作品，它被稱為是歷史穿越小說的鼻祖。

然而，TVB在改編時(shí)對小說原著內(nèi)容做了大量刪減，主要是其中對情色內(nèi)容的描寫。

▲《尋秦記》小說內(nèi)容

對于《尋秦記》來說，“情”不過是一個(gè)外殼，故事真正的內(nèi)核則體現(xiàn)在“歷史想象”上。

項(xiàng)少龍幫助一個(gè)假嬴政，登基成為秦始皇，這樣的情節(jié)聽起來不免有些令人瞠舌。

但換個(gè)角度說，這個(gè)頂替的“嬴政”也是按照嬴政的人生軌跡走完了他在歷史中應(yīng)該走的路。嬴政不過是個(gè)名字，沒有人能像項(xiàng)少龍一樣穿越到過去親歷歷史，對于大多數(shù)人來說，歷史就是故事。

無論是小說《尋秦記》還是TVB版《尋秦記》，兩者在“歷史想象”與“真情實(shí)感”上都下了功夫，因而，收獲了讀者和觀眾的認(rèn)可。

至于那些不走心的改編，毒藥君看完后絕不想打call，只想報(bào)警。

好在，我們或許有望于2019年在大銀幕上重拾這份經(jīng)典。

電影版《尋秦記》開拍消息在2017年已得到證實(shí)，目前看來，不僅有古天樂、林峰、宣萱等主演將強(qiáng)勢回歸，還請到了徐克、陳木勝執(zhí)導(dǎo)此片。

▲電影版《尋秦記》概念海報(bào)

不敢預(yù)言電影版有多好，至少不會(huì)像“翔版尋秦記”這么辣眼睛吧？